En un principio, surge esta extraña idea de llevar algunos autores franceses al descubrimiento de Corea....Ya que, si bien la tentación de Japón o de China son un clásico en el imaginario europeo, sigue siendo completamente diferente para el vecino coreano-durante mucho tiempo secreto, aislado, recluido.-. El capitulo complementario de este proyecto colectivo es : un puñado de autores coreanos proponen, cada uno a su manera, una ventana abierta a su pais.